Volver a empezar es difícil para John Nolan quien, tras un incidente que le cambió la vida, persigue su sueño de convertirse en policía.