After unearthing a corporate attempt to cover up deadly water contamination, a tenacious single mother fights to seek justice for a suffering community.