La vida caótica de Emilie toca fondo. Cuando le pide ayuda a su hermano, él tiene un plan brillante: inscribirla en una carrera de esquí de fondo.

Seguimos al ex investigador criminal Sven Hjerson, quien ha estado involucrado en la resolución de algunos de los casos más difíciles de Suecia de todos los tiempos.

Suecia hace frente a un misterioso ataque, mientras Alex trata de reunirse con el amor de su juventud, Anna.