A spell-bound Agatha Harkness regains freedom thanks to a teen's help. Intrigued by his plea, she embarks on the Witches' Road trials to reclaim her powers and discover the teen's motivations.

In 1998, the residents of Raccoon City try to survive a night of horror while a pharmaceutical company rushes to clean up incriminating evidence.