Estudiante de día, cerrajera de noche, la vida de Mady se complica cuando Claire, una misteriosa mujer a quien asiste, oculta su verdadera identidad. Mady tiene una noche frenética para descubrir la verdad y evitar las consecuencias.

En un pueblo de Luxemburgo en el que todos ocultan secretos, el arisco inspector de policía Luc Capitani investiga la sospechosa muerte de una chica quinceañera.

El dueño de un aserradero y su hija adolescente terminan enredados en una disputa feroz cuando un narcotraficante esconde cocaína robada en su propiedad.