En la frontera de Hokkaidō, un veterano de guerra y una chica de la tribu ainu compiten contra marginales y militares para encontrar un tesoro cuyo mapa está tatuado en prófugos.

En un intento de colonizar Marte, los científicos del siglo XXI plantan en el planeta algas que absorben la luz solar y limpian la atmósfera, y cucarachas que a su vez se propagan.