El joven entrenador Ash y su amigo Goh se convierten en colegas de investigación en el laboratorio del profesor Cerise y recorren el mundo para conocer más sobre Pokémon.

Un fan de los juegos arcade bastante inepto para los estudios y el deporte conoce a su digna rival en su salón de maquinitas habitual: Akira, la chica rica de la clase.

En la Tierra, Haruo y compañía hacen contacto con la tribu indígena Houtua. Con el objetivo de derrotar a Godzilla, se dirigen a la vieja instalación de Mechagodzilla.

Batman, junto con varios de sus aliados y adversarios, se encuentran en Japón.

Un hombre de negocios japonés, capturado por piratas modernos, es dado de baja y dado por muerto por su compañía. Cansado de la vida empresarial, opta por quedarse con los mercenarios, convirtiéndose en parte de su pandilla.